卡洛切夫被关进禁闭室后，初时暴跳如雷，在禁闭室里乱摇铁门，大声咆哮，并扬言要向苏联驻中国大使馆写信，控告中国人虐待外籍囚犯。中队长闻讯后，带了纸笔和照相机去禁闭室，对卡洛切夫说：可以向苏联大使馆或者苏联国内的任何部门、个人写信，已经给你带来了纸笔，信写好后，我们一定照转照寄；如果为更具说服力，这里有照相机，把你被囚禁闭室的情形拍摄下来，由你在照片上签字后随信寄发。
中队长的出现本已使卡洛切夫大出意外，这一番话更是令他惊奇。他原想以“给大使馆写信”来恫吓监狱当局，迫使他们解除对自己的禁闭，从而巩固自己的牢头位置。哪知中国人不吃这一套，光明磊落，不但允许他写信，还可以提供照片。这样，卡洛切夫无言以对，他想闹也闹不起来了。
卡洛切夫愣怔了一会，说：“我不写信了，纸笔什么的中队长你拿回去吧！”
但中队长还有话说：“卡洛切夫，禁闭室有禁闭室特殊的规矩，或者说是纪律……”
卡洛切夫不礼貌地打断道：“请放心，我会遵守的！”
中队长笑了：“那我告辞了。”
卡洛切夫从此很太平，不再想做牢头狱霸。沙姆索洛夫虽未被关禁闭，也受到了干部的教育，此后一直能遵守监规纪律。后来，这两人同囚一个监室，一直相处到沙姆索洛夫刑满释放也未再发生争吵。
克格勃外籍犯殴斗事件，在北方的另一个监狱中也发生过。
这起殴斗事件的主角之一是一名印度人，名叫弗诺迪卡，四十来岁，锡克族人。弗诺迪卡原是苏驻印度大使馆的杂役，因伶俐、聪明而被担任大使馆二等秘书的一个克格勃官员所看中，经过一番考察之后，决定把他招为克格勃间谍。
弗诺迪卡干了五年，诚如克格勃人事局所估计的，是一名称职的间谍，在这期间为克格勃收集和运输了不少被认为是“有价值的情报”。此外，弗诺迪卡还自己学会了中国的汉语和藏语。
如果弗诺迪卡预见到自己学习中国语言会导致身陷囹圄，他是绝对不会作此选择的。当时，苏联方面对在中国西藏地区进行民族分裂很感兴趣，克格勃妄想派大批间谍渗透到西藏南部地区，以各种手段网罗和扶植民族分裂分子，继而提供武器，形成武装割据的局面。为此，克格勃决定派人潜入中国西藏南部地区收集有关情报。
这个差使，自然而然地落在了“自学成才”的弗诺迪卡的头上。
根据克格勃的安排，弗诺迪卡携带印度方面出具的证明，以朝佛者的身份前往西藏。克格勃间谍专家猜测，弗诺迪卡用这种身份潜入西藏进行间谍活动，最为安全稳妥了。（待续）
 |
